WordCamp Miami 2019

El mes pasado, tuve la oportunidad de asistir al WordCamp Miami por segunda vez, estaba bastante emocionada, WCMIA tiene un lugar muy especial en mi corazón, no sé si será su clima, su gente tan animada, sus voluntarios y su grandiosa organización, pero todo en WCMIA resulta fantástico.

Last month, I had the opportunity to attend at WordCamp Miami for the second time, I was very excited. WCMIA has a very special place in my heart. The weather, the animated people, their volunteers, and their great organization: everything in WCMIA was fantastic.


Llegué a Miami el jueves temprano por la mañana, ya que me cancelaron el vuelo anterior, esto por la situación de los aviones Boeing 737 MAX 8, había visto las noticias y tenía un poco de miedo, y bueno por suerte cancelaron el vuelo y viajé en otro tipo de avión. Lo cual fue ventajoso porque aproveché para ir de compras. Por la noche, me reuní con mis compañeros de GreenGeeks a tomar una refrescante cerveza.

I arrived on Thursday morning. My previous flight was canceled due to the situation with the Boeing 737 MAX 8 plane. I had seen the news and I was a bit scared, luckily, I was able to travel on another type of plane. In the afternoon, I went shopping. At night, I drank a beer with my GreenGeeks friends.


A la mañana siguiente, tomé un delicioso desayuno junto a mis amigos de GreenGeeks y muy contentos nos dirijimos hacia la Florida International University para disfrutar todo un día de talleres, yo escogí el Taller de Freelancer’s.

The next morning, I had a delicious breakfast with my friends and we went to the Florida International University to enjoy a day of workshops; I chose the Freelancer’s Workshop.

Con Philip y Trey

Inicié el taller disfrutando la charla “What I Wish I’d Known About Freelancing” del expositor Nathan Ingram , la cual estuvo estupenda, rescato esta bella frase que dijo: “La gente te recordará por el impacto que tienes en sus vidas”.

I started the workshop by enjoying the talk “What I Wish I’d Known About Freelancing” by the speaker Nathan Ingram, it was great, I really liked this beautiful phrase that he said: ““People will remember you for the impact you have on their lives”.

Nathan Ingram

Me emocionó ver este tipo de charlas en el WordCamp Miami, Michelle Schulp hizo una charla que se llamaba “10 Practical Habits to Balance Health with Hustle” donde se enfocaba en dar consejos para estar y mantenerse saludable, en la vida tan ocupada que tenemos, además de aconsejar a todos los que trabajamos remotamente. Considero que este tipo de charlas son de gran valor agregado para la Comunidad WordPress, en mundo tan digital, preocuparnos por nuestra salud no solo física sino mental es primordial para llevar una vida plena en lo laboral y en lo emocional, está genial este tipo de iniciativas.

I was excited to see this kind of talk in at WordCamp Miami, Michelle Schulp gave a talk called “10 Practical Habits to Balance Health with Hustle”, she focused on giving advice to stay healthy in the busy life we ​​have. Also, she advises to everyone those who work remotely. I believe that these types of conversations are of great added value for the WordPress Community. In a digital world, we should be so concerned about our health, not only the physical but mental. It is essential to lead a full life at work and emotionally. Theses types of initiatives are very useful!


Para que nuestra mente funcione también debemos estar saludables, buscar un equilibrio y sacar tiempo para realizar ejercicio y estar en forma, así nuestra cuerpo y mente trabajarán mejor.

For our mind to work, we must also be healthy, seek a balance, and take time to exercise and work to be in shape. So, our body and mind will work better.


Les comparto su charla completa que se encuentra en este enlace: https://fitnessandfreelance.com/10-practical-habits-to-balance-health-with-hustle/

I share the full talk in this link: https://fitnessandfreelance.com/10-practical-habits-to-balance-health-with-hustle/

Michelle Schulp con su charla “10 Practical Habits to Balance Health with Hustle”.

Llegó el turno de ver la charla de la talentosa y sonriente Jessi Gurr con el tema “Project Management”, donde aprendí sobre los buenas habilidades para ser un buen gestor de proyectos, entre las cuales están la comunicación y motivación. Además de brindarnos una serie de herramientas útiles para trabajar como gestor de proyectos, entre ellas Slack , que en lo personal para fomentar un ambiente de colaboración y de trabajo remoto es genial, fácil de aprender a utilizar y en ambiente seguro.

It was my turn to see the talk of the talented and smiling Jessi Gurr, “Project Management.” She talked to us about good skills to be a good project manager, among which are communication and motivation. Also, she offered us a series of useful tools to work as a project manager, including Slack, which personally is easy to learn and use for to foster a collaborative and safe remote working environment.


Durante los días siguientes del fin de semana, compartí momentos muy agradables al lado de mis compañeros de trabajo y de la Comunidad de WordPress de Miami y de todas partes, conocí personas increíbles con las que tuve el gusto de conversar, como la carismática Angela Jin Community Organizer en WordPress de Automattic.

During following weekend days, I enjoyed very pleasant moments with my co-workers and with the WordPress Community of Miami and everywhere, I met incredible people and I had the pleasure to talk with the charismatic Angela Jin, she is Community Organizer in WordPress from Automattic.

Con Angela Jin

Siempre me encantará WCMIA, cada WordCamp tiene su esencia, en cada uno siempre tengo la oportunidad de conocer personas de la gran Comunidad WordPress, personas con gran corazón, siempre amigables, dispuestas a ayudar y que hacen cosas maravillosas haciendo crecer más el éxito que tiene WordPress.

I will always love WCMIA, every WordCamp has its essence, in each one I always have the opportunity to meet people from the great WordPress Community, people with a great heart, always friendly, willing to help and doing wonderful things, making the success that has WordPress.

Compartir este post: